Kong Chun Hei

Kong Chun Hei 鄺鎮禧 / Off Beat 踏空

請勿讓自己輕易被覺察，亦請勿讓自己的覺察被輕易侵擾，眼下毫不作為已是最積極的抵抗，這
麼便宜的機會實在絕無僅有。無論固定的叮嚀多麼溫柔亦只為製造焦慮，讓你對自身一切感到羞
恥。抽空既有事物就能方便調控期望，人們自會急於要為他者做點甚麼。那些潔白的執念只有粉
飾作用，請把它放在暗處好好乾涸。其實你依舊可以建設和運作並只維持自己的限界。上述只是
背景配樂，請不用強裝主角。

1 並非為了滿足你的覺察而運轉
2 僵化成一塊完整的盲點
3 為告示而告示
4 鏤空一切獨留架構又如何
5 為你演練排除你的視線

Don't let yourself be noticed, and don't let your awareness be easily intruded. Right now, doing nothing is the most active resistance. Such a passive opportunity is really rare. No matter how gentle the regular admonitions are, they only create anxiety and will make you feel ashamed of everything about yourself. When all matters in the picture are removed, expectations can be easily controlled. This will urge you to do anything for others but these seemingly pure obsessions are only a cover up, so please hide them in a dark place to dry. In fact, you could still build and operate by maintaining your own boundaries. The above is just the background soundtrack, you are not the protagonist.

1 The change is not to satisfy your awareness
2 Rigidify into a full piece of blind spot
3 Announcing for the sake of announcement
4 Carving everything out but leaving the framework then so what
5 Performing for you to eliminate your line of sight

---


Special thanks to 陳子澂 Andre Chan and 周宛昀 Olivia Chow